Es obvio que escribir sobre esto va a generar la comparación con el muy inferior Liniers y su "traductor de películas", pero ¿sabían que la traducción de Beverly Hills: 90210 (la original) según IMDB es "Sensación de vivir"? Si vamos al caso probablemente no sabían que había una remake de 90210, pero siempre estoy yo para darles información que no tenían ninguna intención de saber y que olvidarán pronto.
Al parecer ir a la playa es más peligroso que nunca ahora que entramos en temporada de rayos. Igual el que se muere de un rayo es un cagón. Roy Sullivan, un guardabosques yanki, recibió 7 y se murió de cualquier otra cosa. Hasta le cayó uno a la mujer y no le pasó nada. Aunque es innegable que después del cuarto se volvió un toque chapa y los otros tres podrían no haber sucedido. Estamos hablando de un hombre que asegura haber golpeado a un oso con una rama en 22 ocasiones distintas, una de las cuales sucedió después del 7mo rayo. ¿Por qué habrías de creerle a ese loco? Porque lo dice Wikipedia. Y sobre todo porque es una buena historia, una que podés contar la próxima vez que alguien te hable de la gente que se murió en la playa o en un funeral. Te va a hacer quedar como un tipo culto. Ponele.
Peneführer.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario